Kleine reparaties – BH beugel

For English (“Small repair jobs – Bra underwire”), please scroll down

Een van de belangrijkste pijlers van een zero waste lifestyle is het hergebruik van spullen. In sommige gevallen door deze materialen een ander doel te geven, zoals kapotte gieters die als bloempot worden gebruikt. Veel vaker gaat het echter om repareren wat kapot is, zodat je het kunt blijven gebruiken. Onlangs had de beugel van mijn bh er genoeg van en probeerde via een gat in de stof te ontsnappen. Ik ben supertrots op het mini-naaiprojectje dat ik heb ondernomen om dit te fixen en deel graag hoe jij dit ook kan doen!

Voor dit vijf-minuten-project heb je de volgende dingen nodig:

  • de kapotte bh met de beugel een stuk door de stof
  • plakband, ducttape of iets dergelijks
  • naald
  • draad in een kleur die lijkt op die van de bh
  • schaar

(1) Plak de scherpe bovenkant van de beugel af met het plakband, zorg dat dit netjes afgewerkt is en je geen stukjes uit hebt steken. (2) Duw de beugel terug door de stof. (3) Steek je draad door de naald en knip een stuk van zo’n 10-15 cm af. Je kunt eventueel een knoopje aan het einde leggen of als alternatief zorgen dat je het uiteinde van de draad vastzet door er overheen te rijgen. (4) Begin met rijgen boven het gat in de stof en rijg steek voor steek naar beneden. Zorg vooral waar het daadwerkelijke gat zit dat je veel steken dicht op elkaar maakt. (5) Als je het gevoel hebt dat het stevig vastzit, haal dan je draad nog een keer onder al je steken door om hem vast te zetten en knip het af.

Een week nadat mijn witte bh het had begeven, stak er prompt ook een scherp stuk beugel uit mijn paarse bh. Daarbij heb ik hetzelfde trucje kunnen toepassen, en het zag er al een stuk mooier uit!

BH reparatie 2 BH reparatie 3

Small repair jobs – Bra underwire

One of the most important parts of living a zero waste lifestyle is reusing your stuff. In some cases by repurposing it, using a broken watering can as a flower pot for example, but more often it’s about repairing things so you can still use them for their original purpose. Recently, the underwire in my bra decided to take a leap for freedom through a hole in the fabric. I was not prepared to let that happen! I’m actually quite proud of the little sowing project I undertook to fix this and gladly share it so you can use it as well.

You will need:

  • your bra with the underwire sticking through the fabric
  • ducttape or something similar
  • needle
  • thread in a colour similar to your bra

(1) Use the ducttape to cover the quite sharp ending of the underwire and make sure to trim in neatly. (2) Push the underwire back. (3) Thread your needle and cut off about 10-15 cm. You can tie a little knot at the end or alternatively make sure to stitch over the end of the thread in the next step. (4) Start your stitches above the hole in the fabric. Make sure to sew it tight especially when you go over the hole. (5) If you have the feeling everything is connected firmly again and the underwire cannot get through anymore,  secure the thread and cut it off.

A week after my white bra, I also had to mend my purple bra. I used the same technique and it looked neater already!

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *